local record
英 [ˈləʊkl ˈrekɔːd]
美 [ˈloʊkl ˈrekərd]
网络 局部记录
双语例句
- EXAMPLE: Because his opinions were controversial, our company president agreed to speak to the business reporter of our local newspaper if their chat was off the record.
我们公司总裁的观点是有争议的，所以他愿意与当地报纸的商业记者交流，但前提是他们的谈话不被公开。 - The bank has done much of my data entry for me: All I have to do is programatically transfer it into my local record keeping, boosting the accuracy and easing the reconciliation process.
银行为我做了很多数据输入的工作：我所需要做的只是通过编程将其传递到我的本地记录，提高了准确性并简化了对帐的过程。 - Even if it's only in the vinyl aisle of your local record store, or standing at the back of a club.
即使你只是在当地唱片店的过道里，或是站在某个俱乐部的后方（我们也可能见面）。 - Local media reported that marriage registrars in Shanghai and Nanjing saw record numbers of divorce applications after the new property curbs were announced.
中国的媒体报道说，上海和南京的婚姻登记员发现，宣布新的房地产限制措施后，两地离婚申请数量都创下新高。 - After approval, the on-the-spot authorized examining and approving authorities shall send a copy of the approval certificate to the local authorized examining and approving authorities for record.
合同批准后，签约地的授权审批机关应当将合同批准证书复印件送委托方所在地的授权审批机关备案。 - The labor contracts shall, after being signed, be filed with the local labor management department for the record. Call up an adequate number of reserves and train them for service at the front.
劳动合同订立后，报当地劳动管理部门备案。动员一定数量的后备军，给以训练，准备上前线。 - The State Administration for Industry and Commerce on Wednesday asked local administrators to establish files to record the credentials and the violations of businesses in the food industry.
国家工商行政管理局周三时要求当地管理部门建立档案，记录食品行业中的证书及商业违纪行为。 - "Changshu Local Record Full-Text Retrieval System" Research Briefing
常熟数字方志全文检索数据库系统项目研究报告 - For example, suppose you use a journal queue on your local message queuing client to record copies of all messages you send out.
例如，假设在本地“消息队列”客户端上使用日记队列记录送出的所有消息的副本。 - For example, if you buy a video recorder you may have to program the time for your local time so that it will record television programs when you want it to.
比如，你买录像机，就一定要把当地时间输进去，才可以用它录电视节目。 - A local Erie band's got a new record out.
一只本土乐队，除了新唱片。 - Because we have participants spread all over the globe who therefore have different local times, we record all sessions and upload them instantly to the web, explains Prof Rojo.
罗霍教授解释称：由于我们的学员遍及全球，他们的本地时间也因此各不相同，我们录制下所有的课程，并立刻将其上传到网上。 - The solely foreign-funded banks, branches of foreign-funded banks and Chinese-foreign equity joint banks shall report their established account titles to the local branch offices of the people's Bank of China for record.
外国独资银行、外国银行分行、中外合资银行应将其会计科目设置情况报中国人民银行当地分支机构备案。 - China has seemed a mirror image of the developed world in recent weeks, with a soaring local stock market attaining record highs and a central bank draining liquidity from the financial system while their offshore counterparts deliver emergency injections of cash.
近几周来，中国的表现似乎与发达国家相反：不断飙升的国内股市屡次上冲创纪录高位，中国央行不断从金融体系中抽离流动性，而外国央行则在紧急注入流动资金。 - Couples danced to music provided by a local amateur band or a record player.
舞伴们随著当地业馀乐团或录音机的音乐起舞。 - This kind of problem, should to be careful in one's conduct of local government organization, record censorial or report of correct wind department, should appear personally by the government undertake check and be correctived.
这类问题，应向当地政府机关、纪检监察或纠风部门反映，要由政府出面进行制止和纠正。 - An enterprise's standards for its products shall be reported to the standardization administration department and the competent administrative authorities under the local government for the record.
企业的产品标准须报当地政府标准化行政主管部门和有关行政主管部门备案。 - Make your records available to the local and national record committees.
将自己的纪录提供给地区或是全国性的纪录委员会。 - Local hero Liu Xiang, who set a world record of12.88 seconds in July, completed the Shanghai race in13.07 seconds, compared to13.09 seconds for Johnson.
当地英雄刘翔，在7月份创下了12.88秒的世界纪录，在上海的这场比赛中以13.07秒结束比赛，而约翰逊的成绩是13.09秒。 - We have assessed the characteristics of coral δ~ ( 18) O signals responding to environmental conditions by comparing coral δ~ ( 18) O variation with a local record of sea surface temperature ( SST) and sea surface salinity ( SSS), respectively.
通过与同期观测记录的海洋表面温度、海洋表层盐度进行比较分析，提出珊瑚δ18O对环境条件变化的响应特征。 - China's first local record on women, Record of Women of Shanghai, was published in Shanghai.
上海出版了中国第一本地方妇女志&《上海妇女志》。 - This paper tries to figure out compilation process, content, features and value of this local record.
论述了该志之纂修过程及其内容、特点和价值。 - Develop the Forestry and Fruit Industry of Sand Strip along Yongding River to suit the Local Condition& Investigation Record to the Development of the Forestry and Fruit Industry of the Four Counties in the Middle Region of Lanfang City
因地制宜发展永定河沙泛区林果业&对廊坊市中部四县（区）林果业发展情况的调研报告 - Endemic buildings, as the carrier of the regional culture, reflect the ideal and pursuit of a mass of local people and record the life and behavior of the grass roots.
风土建筑作为地域文化的载体，反映着广大乡民的理想与追求，记录着社会最基层人们的生活与行为。 - The Development and Exploitation of the Resource of Local Record Literature
方志文献资源开发利用探索 - Ways and means of implementation of the local legislative oversight to include approval of record review and clearance and to revoke the right to protection measures effectively to ensure the real implementation of the legislative oversight.
实施地方立法监督的方式和手段主要包括批准、备案、审查和清理，并以撤销权为保障措施，有效保证立法监督的真正实现。 - The quantity, quality and exploration of local record theory, had reached unprecedented level, laying a solid foundation for Qing dynasty.
无论是方志数量、质量还是方志理论的探索，都达到了前所未有的水平，为清代修志大盛奠定了坚实基础。 - Based on local CON model, a record matching method is proposed.
本文的主要研究成果概括为以下三个方面：（1）提出一种基于局部CON模型的记录匹配方法。 - To avoid disaster capitals or cities were moved to the superior environment. 2. There were a total of nearly 140 times of plague occurred in recent 2000 years in the middle reaches of Yellow River, through statistical analysis through local historical disaster record and relating information.
为躲避灾害，迁移到生态环境比较优越的地区。2.通过分析黄河中游近2000年来瘟疫发生的环境原因及其对城市发展影响，表明黄河中游近2000年来共发生了140多次瘟疫。